February 2007


20 Feb 07

No, no se trata del título de la última película de miedo… es que estoy de exámenes una vez más (¿y eso no da el suficiente miedo?). Dentro de dos días empiezo los exámenes finales del primer bloque y creo que me van a dar p’al pelo (hey, no soy un llorón; simplemente sé de lo que hablo). Bueno, al menos espero que de ésta aprenda y se me dé mejor con los del próximo bloque (dentro de dos meses) y vaya estudiando las asignaturas con tiempo… y no los días previos a los exámenes (aunque imagino que a estas alturas de la película…).

No obstante, estas dos semanas han sido divertidas. No es que haya saldo mucho (y no es que no haya salido nada en absoluto), pero la gente de clase pasamos mucho tiempo juntos (¡qué remedio!) y hemos aprendido a divertirnos… a pesar de la presión y bla bla bla

Por cierto, es normal que cuando uno conoce a gente nueva le saque parecidos con personas que ya conoce, y eso es lo que ha estado pasando en clase. Pero que levante la mano quien crea que guardo algún pareceido con Tom Cruise! (Porque yo, sinceramente, no lo creo.)

Nota: ¡¡Lo he enctontrado!! Estuve a punto de comprarlo en un avión de camino a Hong Kong, pero hoy lo he visto de nuevo… ¡¡y más barato!! Hummm… me lo tendré que pensar. [Estoy hablando de esto.]

 

 

 

 

No, it’s not the name of the latest horror movie — it’s just me again having exams (scary enough, though). I’m having the first round tests in two days and I think I’m going to do frankly bad (hey, I’m not a cry-baby, so I know what I’m talking about). Well, I only hope I learn for the next round (in a couple of months) and prepare my subjects in advance… and not during days previous to the exams (old habits die hard, i guess).

However, this two weeks have been kinda fun. Not that I have gone out much (not that I haven’t gone out at all!!), but the people in class are spending a lot of time together (what else can we do?) and we all are learning to have a good time… despite the pressure and blah blah blah.

By the way, when you meet new people it is common to find some resemblance to people you already know. That’s what has been happening at class… so raise your hands those of you who feel I bear any resemblance to Tom Cruise! (I honestly don’t.)

Note: I found it!! I was about to buy it in a plane when I heading for Hong Kong and today I’ve seen it again… and cheaper!! Hummm… will have to think it over. [I’m talking about this]

8 Feb 07

Pues sí, me gusta Hair (aunque creo sólo he oído la banda sonora y nunca he llegado a ver la película entera), también tengo algo en cuenta “las chorradas de los signos zodiacales” y sé que nos encontramos precisamente en el “temporada de acuarios”… pero yo no he venido a hablar de eso. 😉

 

Sobreviví a las dos semanas de estreses (generados por las traducciones; el máster aún no se ha ganado los honores, mal que le pese) y pude salir el domingo por la noche a echar un Trivial con Esther y Patxi (grrrr… no pude ganar) y un mus después de cienes y cienes de años (aquí sí que ganamos, jeje). Además, la semana en clase ha sido de lo más tranquilita… pero (ya está aquí el ‘pero’) estas dos últimas semanas han pasado factura: llevo dos días a base de Aquarius porque tengo el estómago “algo indispuesto” (quien quiera entender, que entienda). Bueno, la verdad es que esto tiene un poco de truco: vale que estoy con el estómago pocho y a base de Aquarius… pero lo acompaño poniéndome morado de cualquier cosa. 🙂

Voy a hacer un ejercicio de moderación y hoy comeré arroz y pescado cocidos, y, por la noche más… porque me voy de cena a un restaurante japo con los de la clase de al lado. Y luego de farra. ¡Que ayer me dijeron que el ron es buenísimo para “lo mío”!