Como yo, que a 7 horas de levantarme y a 8 de que venga a recogerme el taxi para llevarme al aeropuerto, aquí ando: liado con la maleta en el último momento una vez más. Mañana a estas horas estaré dando mis últimos coletazos por Hong Kong (visita obligada de 10 horas a la antigua colonia británica) y a puntito de salir para Heathrow, pasar allí cuatro horas y llegar finalmente a Madrid el jueves a las 2 y pico de la tarde. Y es que lo único que odio de los viajes son los trayectos.

Like me. 7 hours left to wake up, 8 to get in the taxi and be taken to the airport. And here I am: once more packing in the last moment. By this time tomorrow I will be enjoying my last moments in Hong Kong (obliged 10-hour visit to the former British colony) and about to leave for Heathrow, where I will spend 4 hours to finally reach Madrid on Thursday at 2ish in the afternoon. The only thing I hate about travelling are long journeys.